sign on

English-Turkish Translation

  1. (a) işe/göreve almak, (b) (sözleşme imzalayarak) işe/taahhüde girişmek, (c) göreve gelince yoklama defterini
    imzalamak, (c) askere yazılmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

to sign on
işçilerin içeri girerken imza atması
sign on a hundred workers last week
geçen hafta yüz işçiyi işe almış olmak Verb
sign on behalf of a firm
bir firma namına imzalamak Verb
sign on behalf of a firm
bir şirket namına imza atmak Verb
sign on behalf of the firm
şirket namına imza atmak Verb
sign on for a voyage
bir yolculuk için gemiye tayfa yazılmak Verb
sign on the dotted line
bir şey demeden imza atmak Verb
sign on the dotted line
noktalı çizgi üzerine imza atmak Verb
sign on workmen
işe işçi almak Verb
sign (a document) on behalf of (someone)
(bir belgeyi) (birinin) yerine imzalamak Verb
sign someone on
yazmak Verb
sign someone on
birini işe almak Verb
sign-on
oturumu açmak Verb, Information Technology
English-Turkish phrases from Zargan's own database